Mitsubishi LCD1920NX Specifiche

MultiSync® LCD1920NXTM

8OSD Main Menu –continuedLCD ADJUST Sub-Menu (Analog input only): Under the Main Menu,select LCD ADJUST using the [+] or [–] button, then press [MENU]

9OSD Main Menu –continuedMISC Sub-MenuUnder the Main Menu, select MISC using the [+] or [–] button, then press [MENU] button toenter MISC Sub-Menu.RES

10Safety Precautions and MaintenanceFOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THEFOLLOWING WHEN SETTING UP AND USINGTHE MULTISYNC® LCD COLOR MONITOR:• DO N

CORRECT PLACEMENT AND ADJUSTMENT OF THE MONITORCAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK FATIGUE. CHECK THEFOLLOWING WHEN YOU POSITION THE MONITOR:• For optim

Specifications12Monitor MultiSync® LCD1920NX™Specifications MonitorLCD Size 19.0" (full 19.0" viewable diagonal area)Type TFT (Thin Film Tra

13FeaturesReduced Footprint: Provides the ideal solution for environments requiringsuperior image quality but with size and weight limitations. The mo

TroubleshootingNo picture•The signal cable should be completely connected to the display card/computer.• The display card should be completely seated

15References• BBS (978) 742-8706NEC-Mitsubishi Electronics Display of America Remote Bulletin Board System isan electronic service accessible with you

16Limited WarrantyNEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. (hereinafter “NMD-A”) warrants thisProduct to be free from defects in material a

17TCO’95MultiSync LCD1920NX (L19GC061) Black ModelCongratulations! You have just purchased a TCO’95 approved andlabeled product! Your choice has provi

Warning ... 1Getting Started...

18reproductive damage in fisheating birds and mammals, due to the bio-accumulative*processes. Flame retardants have been found in human blood and rese

TCO’9919MultiSync LCD1920NX (L19GC061) White ModelCongratulations! You have just purchased a TCO’99 approved andlabeled product! Your choice has provi

20TCO’99 –continuedaccumulative* processes. Flame retardants have been found in human blood and researchers fearthat disturbances in foetus developmen

21Declaration of the ManufacturerWe hereby certify that the color monitorMultiSync® LCD1920NX (L19GC061)is in compliance withCouncil Directive 73/23/E

22AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU ÀL’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D’ALIMENTAT

23Pour vous aider à démarrerNous vous félicitions d’avoir acheté ce moniteur LCD.Veuillez lire consciencieusement cette section pour comprendre ceprod

24Appuyez sur le support et réglez délicatement le moniteur sur un angle devisionnement adapté (voir la figure ci-dessous). Veuillez noter que ce moni

• Assurez-vous que l’ordinateur est éteint.• Fixez l’extrémité femelle du cordon d’alimentation (indication E) àl’adaptateur AC (Indication D), puis b

Installation rapide (suite)Enlever le support du moniteur pour lemontagePour préparer le moniteur à différents types demontage :1. Déconnectez tous le

27FonctionnementPour allumer ou éteindre le moniteur, poussez le bouton de mise en marche (indicationE) à l’avant du moniteur. Lorsque le voyant d’ali

1TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USETHIS UNIT'S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD

28Menu principal OSDPour effectuer des réglages à l’écran, appuyez sur le bouton [MENU] pour afficher lemenu principal OSD (Affichage à l’écran) illus

TAILLE H (H SIZE): Régler la largeur de l’image de l’écran. SélectionnezTAILLE-H à l’aide du bouton [+] ou [–], puis appuyez sur le bouton [MENU]poura

30Menu principal OSD (suite)POS. OSD-H (H-OSD POSITION): Déplace la position OSD à l’écran vers ladroite ou la gauche. Sélectionnez POSITION H-OSD à

Usage recommandéConsignes de sécurité et d’entretienPOUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, PRIÈRE DE NOTER CEQUI SUIT POUR LE RÉGLAGE ET L'UTILISATION D

32LA MODIFICATION DE LA POSITION ET DU RÉGLAGE DU MONITEURPEUT RÉDUIRE LA FATIGUE DES YEUX, DES ÉPAULES ET DE LA NUQUE.OBSERVER LES DIRECTIVES CI-APRÈ

33CaractéristiquesCaractéristiques Moniteur MultiSync®du moniteur LCD1920NX™LCD Taille 19,0 po (complète zone diagonale visible de 19,0 po)Type TFT (T

34FonctionsEncombrement réduit : Constitue la solution idéale pour les environnements quinécessitent une image de haute qualité et un encombrement et

35DépannagePas d'image• Le câble vidéo doit être bien connecté à la carte d'affichage et à l’ordinateur.• La carte d'affichage doit êtr

36Références• BBS (978) 742-8706Le système de babillard électronique NEC-Mitsubishi Electronics Display ofAmerica, Inc. est un service électronique ac

37Garantie limitéeNEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. (ci-après «NMD-A») garantit que ceproduit est exempt de vice de fabrication et d

2Getting StartedCongratulations on your purchase of this LCD Monitor.Please read this section carefully to get an instant understanding ofthis product

38TCO’95 (C’est une traduction de portion Anglaise de TCO’95.)MultiSync LCD1920NX (L19GC061) Pour Noir la ModéleFélicitations! Vous avez acheté un pro

39de substances ignifuges. Ces dernières s’apparentent à un autre groupe de toxinesenvironnementales, les PCB, qui sont suspectés de provoquer les mê

40TCO’99 (C’est une traduction de portion Anglaise de TCO’99.)MultiSync LCD1920NX (L19GC061) Pour Blanche la ModéleFélicitations! Vous avez acheté un

41TCO’99 (suite)25 grammes ne contiennent pas de retardateurs de flame contenant du chlore ou du bromeorganiquement liés. Les retardateurs de flame so

42Déclaration du fabricantNous certifions par la présente que lesmoniteursMultiSync® LCD1920NX (L19GC061)sont conformes àla directive 73/23/EEC du Cou

Notes

Notes

AVIS DE PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE ET DE DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉLes informations contenues dans ce document, y compris tous les designs et matériel s&ap

PROPRIETARY NOTICE AND LIABILITY DISCLAIMERThe information disclosed in this document, including all designs and related materials, is the valuable pr

3Adjusting the MonitorPress down on the stand and gently adjust the monitor to a suitableviewing angle (see Figure below). Please note that this monit

GCABFED4Quick Installation• Make sure the computer is turned off.• Attach the female end of the power cord (Indication E) to the AC adapter(Indication

Quick Installation –continuedRemove Monitor Stand for MountingTo prepare the monitor for alternate mounting purposes:1.Disconnect all cables.2.Place m

6OperationsTo turn the monitor on or off, push the power button (Indication E) on the front ofthe monitor. When the power light (Indication F) turns g

7OSD Main MenuFor screen adjustments, press the [MENU] button to display the OSD (On-Screen Display)Main Menu shown below. Press the [+] or [–] button